{"id":1280,"date":"2013-11-21T18:50:54","date_gmt":"2013-11-21T23:50:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/"},"modified":"2016-11-14T16:01:54","modified_gmt":"2016-11-14T21:01:54","slug":"requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/","title":{"rendered":"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Since February 14, 2011, all Canadian companies (incorporated in any jurisdiction or province in Canada or pursuant to the federal statute) which are registered in Qu\u00e9bec must disclose whether there is a unanimous shareholders agreement amongst its shareholders that restrict the powers of its directors. This requirement is set forth in Section&nbsp;35(6) of <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/qc\/laws\/stat\/cqlr-c-p-44.1\/latest\/cqlr-c-p-44.1.html\"><i>An Act respecting the legal publicity of enterprises<\/i><\/a> which states:<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify\">The registration declaration of a legal person must also contain, if applicable,<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: justify\">(6) a statement as to the existence or not of a unanimous shareholder agreement, entered into in accordance with the laws of Qu\u00e9bec or a Canadian jurisdiction other than Qu\u00e9bec, that restricts the powers of the directors or withdraws all powers from the directors.<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify\">Last week, the <a href=\"http:\/\/www.registreentreprises.gouv.qc.ca\/en\/default.aspx\"><i>Registre des entreprises<\/i><\/a>&nbsp;which manages the online registration system of all companies required to register in the Province of Qu\u00e9bec updated its form which now requires legal persons to answer yes or no as to whether there is a shareholders agreement. If yes, then there is a further question as to whether all of the powers of the directors are so restricted.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Qu\u00e9bec corporations in particular are required, pursuant to the new <a href=\"http:\/\/www.canlii.org\/en\/qc\/laws\/stat\/rsq-c-s-31.1\/latest\/rsq-c-s-31.1.html\"><i>Qu\u00e9bec Business Corporations Act<\/i><\/a> (\u201c<b>QBCA<\/b>\u201d), to allow creditors to examine the shareholders agreements which restrict the powers of their directors pursuant to Section 32 QBCA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Accordingly, we recommend that any unanimous shareholders agreement restricting the powers of directors of Qu\u00e9bec QBCA corporations be limited to only contain such restrictions in a separate agreement. This agreement would be available for examination by creditors.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">We would be happy to discuss any of these requirements with you.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><a href=\"mailto:agillett@spiegelsohmer.com\">Alwynn Gillett<\/a>&nbsp;is a commercial lawyer at Spiegel Sohmer with extensive experience in corporate and real estate matters.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Since February 14, 2011, all Canadian companies (incorporated in any jurisdiction or province in Canada or pursuant to the federal statute) which are registered in Qu\u00e9bec must disclose whether there is a unanimous shareholders agreement amongst its shareholders that restrict the powers of its directors. This requirement is set forth in Section&nbsp;35(6) of An Act [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,11],"tags":[],"class_list":["post-1280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business-law","category-law-practice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec - Spiegel Ryan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec - Spiegel Ryan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Since February 14, 2011, all Canadian companies (incorporated in any jurisdiction or province in Canada or pursuant to the federal statute) which are registered in Qu\u00e9bec must disclose whether there is a unanimous shareholders agreement amongst its shareholders that restrict the powers of its directors. This requirement is set forth in Section&nbsp;35(6) of An Act [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spiegel Ryan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-21T23:50:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-14T21:01:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spiegelryan.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Spiegel-Ryan-sitweb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Spiegel Writer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Spiegel Writer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/\"},\"author\":{\"name\":\"Spiegel Writer\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/person\/c6d2d3c75452304ab9ac992e9ca0664d\"},\"headline\":\"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec\",\"datePublished\":\"2013-11-21T23:50:54+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-14T21:01:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/\"},\"wordCount\":301,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Business Law\",\"Law Practice\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/\",\"name\":\"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec - Spiegel Ryan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-21T23:50:54+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-14T21:01:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/\",\"name\":\"Spiegel Ryan\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#organization\",\"name\":\"Spiegel Ryan\",\"url\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/spiegelryan.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Spiegel-Ryan-sitweb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/spiegelryan.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Spiegel-Ryan-sitweb.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Spiegel Ryan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/person\/c6d2d3c75452304ab9ac992e9ca0664d\",\"name\":\"Spiegel Writer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ee42d879425b46786c89bf604d7cb91f96f0407d4aa63507cf0fe0bf881f6f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ee42d879425b46786c89bf604d7cb91f96f0407d4aa63507cf0fe0bf881f6f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Spiegel Writer\"},\"url\":\"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/author\/spiegel_writer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec - Spiegel Ryan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec - Spiegel Ryan","og_description":"Since February 14, 2011, all Canadian companies (incorporated in any jurisdiction or province in Canada or pursuant to the federal statute) which are registered in Qu\u00e9bec must disclose whether there is a unanimous shareholders agreement amongst its shareholders that restrict the powers of its directors. This requirement is set forth in Section&nbsp;35(6) of An Act [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/","og_site_name":"Spiegel Ryan","article_published_time":"2013-11-21T23:50:54+00:00","article_modified_time":"2016-11-14T21:01:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/spiegelryan.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Spiegel-Ryan-sitweb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Spiegel Writer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Spiegel Writer","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/"},"author":{"name":"Spiegel Writer","@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/person\/c6d2d3c75452304ab9ac992e9ca0664d"},"headline":"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec","datePublished":"2013-11-21T23:50:54+00:00","dateModified":"2016-11-14T21:01:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/"},"wordCount":301,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#organization"},"articleSection":["Business Law","Law Practice"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/","url":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/","name":"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec - Spiegel Ryan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#website"},"datePublished":"2013-11-21T23:50:54+00:00","dateModified":"2016-11-14T21:01:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/en\/2013\/11\/21\/requirement-to-disclose-unanimous-shareholders-agreement-in-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Requirement to Disclose Unanimous Shareholders Agreement in Qu\u00e9bec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#website","url":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/","name":"Spiegel Ryan","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#organization","name":"Spiegel Ryan","url":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spiegelryan.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Spiegel-Ryan-sitweb.jpg","contentUrl":"https:\/\/spiegelryan.com\/content\/uploads\/2025\/09\/Spiegel-Ryan-sitweb.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Spiegel Ryan"},"image":{"@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/person\/c6d2d3c75452304ab9ac992e9ca0664d","name":"Spiegel Writer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.spiegelsohmer.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ee42d879425b46786c89bf604d7cb91f96f0407d4aa63507cf0fe0bf881f6f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ee42d879425b46786c89bf604d7cb91f96f0407d4aa63507cf0fe0bf881f6f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Spiegel Writer"},"url":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/author\/spiegel_writer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1280"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1535,"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1280\/revisions\/1535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spiegelryan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}